söndag 28 december 2008

Byggare Bob (knob?)

Barnet har fått en Byggare Bob DVD i julklapp. Och Kranis, den tillhörande kranbilen. Det är väl okej. Tills man tittar på själva filmen. Vem fan har döpt de svenska figurerna? Och vem har skrivit musiken? Inte okej. Alltså, de har ett koncept för vad grejerna heter; kranbilen heter som sagt Kranis. Helt okej. Grävskopan heter Skopis. Helt okej. Och så vidare. Men så plötsligt kommer en Cementblanare. Den får inte heta Blandis. Nej då, den skall heta Menta. Vad fan är det? Menta? Menta är en hon dessutom så Menta har väl montan. Skulle vilja ta hela Byggare Bob konceptet och skicka det i sopis eller tunnis eller skräpis. Välj själv.
Till råga på eländet finns en Rulle - och jag kan svära på att den äckliga tanten sjunger knulle. Helt bergis. Och så finns det en typ lök som heter Sparv? What??

1 kommentar:

Family W sa...

Ha ha ha ha, jag kissar på mig av skratt. Vilket roligt inlägg. Vet precis vad du menar också. Ha det bra! Kram från Ulrika (mamma till 4åring).